Dni Kultury i Tradycji Romskiej w Prudniku

Od poniedziałku 26 do czwartku 29 października odbywały się wydarzenia Dni Kultury i Tradycji Romskiej w Prudniku. Cykl spotkań rozpoczęło otwarcie wystawy i podsumowanie konkursu fotograficznego „Romska jesień w obiektywie”. Wernisaż konkursowej wystawy odbył się w Galerii Wykrzyknik! w Prudnickim Ośrodku Kultury 26 października. Uczestników przywitały: instruktor ds. kultury romskiej Lucyna Mirga i kierownik działu programowego POK Joanna Korzeniowska, które wręczały nagrody autorom wyróżnionych i nagrodzonych zdjęć. Prowadziły także kolejne spotkania w ramach Dni Kultury i Tradycji Romskiej. Były to: konkurs piosenki romskiej dla przedszkolaków i uczniów szkół podstawowych (27 października) i konkurs recytacji poezji romskiej (28 października) oraz to tzw. Żywa Biblioteka (29 października). Relacja z wydarzenia w wydaniu „Tygodnika Prudnickiego” (nr 45 z 4 listopada).

::photoreport{"type":"check-for-article","item":"3757"}

Tegoroczne Dni Kultury i Tradycji Romskiej rozpoczęło otwarcie wystawy i podsumowanie konkursu fotograficznego „Romska jesień w obiektywie”. Wzięli w nim udział uczniowie szkół podstawowych i ponadpodstawowych, w trzech kategoriach wiekowych: uczniowie klas IV-VI, uczniowie klas VII-VIII i uczniowie szkół średnich.

Laureaci, uczestnicy konkursu oraz zwiedzające wystawę przedszkolaki z opiekunami spotkali się w Galerii Wykrzyknik! w Prudnickim Ośrodku Kultury 26 października. Przywitały ich: instruktor ds. kultury romskiej Lucyna Mirga i kierownik działu programowego POK Joanna Korzeniowska, które wręczały nagrody autorom wyróżnionych i nagrodzonych zdjęć. Prowadziły także kolejne spotkania w ramach Dni Kultury i Tradycji Romskiej. W trakcie wernisażu wystąpiły wokalistki Dziecięcego Studia Piosenki POK: Emma Zdebska i Nadia Szejna. Wystawa została zrealizowana ze środków „Programu integracji społecznej i obywatelskiej Romów w Polsce na lata 2021-2030”. Listę laureatów konkursu fotograficznego publikujemy poniżej.

Drugi dzień wydarzenia (27 października) to tradycyjny konkurs piosenki romskiej dla uczniów szkół podstawowych. Uczestnicy prezentowali się również w trzech kategoriach wiekowych: przedszkola oraz klasy I-III, IV-VI i VII-VIII szkół podstawowych.

Występy konkursowe oceniała komisja w składzie: Janusz Drohomirecki - przewodniczący komisji, emerytowany muzyk z wieloletnim doświadczeniem scenicznym i pedagogicznym; Małgorzata Jaskółka, emerytowana dyrektor Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Prudniku; Damian Majewski, wokalista romski i wieloletni stypendysta programu dla szczególnie uzdolnionych uczniów romskich, uczestnik programu „Szansa na sukces” w TVP. Konkurs tradycyjnie cieszył dużym zainteresowaniem, piosenka romska to niemal symbol tej kultury. Listę laureatów konkursu piosenki romskiej publikujemy poniżej.

Trzeci dzień (28 października) w ramach Dni Kultury i Tradycji Romskiej w Prudniku to konkurs poezji romskiej. Tak jak w konkursie piosenki dzieci i młodzież występowała na scenie sali reprezentacyjnej Prudnickiego Ośrodka Kultury. Tym razem zabrzmiały niezwykłe, żarliwe i pełne smutku wiersze poetów romskich. W konkursie Recytatorskim Poezji Romskiej wystąpili uczestnicy ponownie w trzech kategoriach wiekowych: klasy I-III, IV-VI i VII-VIII szkół podstawowych.

Występy konkursowe oceniała komisja w składzie: Alina Nowak, poetka, autorka tomiku poetyckiego „Dwa są światy”, absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Przez ponad trzydzieści lat pracowała jako nauczycielka języka polskiego. Jest laureatką wielu ogólnopolskich konkursów poetyckich. Jej twórczość wyróżnia wrażliwość na słowo, umiejętność dostrzegania głębszego sensu codziennych doświadczeń oraz refleksja nad człowiekiem i światem; Anna Szmyt-Boguniewicz, poetka związana z Prudnickim Ośrodkiem Kultury, gdzie działa w obszarze programowym i współtworzy inicjatywy promujące literaturę oraz twórczość lokalnych autorów. Sama również pisze poezję, a jej utwory były publikowane w antologiach pokonkursowych. Łączy działalność kulturalną z pasją do literatury i słowa pisanego; Inga Mirga, asystentka edukacji romskiej, od lat zaangażowana w pracę z dziećmi i młodzieżą romską. Wspiera ich rozwój, pomaga odkrywać talenty i zachęca do zdobywania wiedzy. Angażuje się w budowanie porozumienia międzykulturowego i pielęgnowanie romskiego dziedzictwa, działania na rzecz zachowania i popularyzacji języka oraz kultury romskiej, między innymi poprzez współpracę przy przekładach pieśni na język romski.

Wydarzenia zostały zrealizowane ze środków „Programu integracji społecznej i obywatelskiej Romów w Polsce na lata 2021-2030”, finansowanego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Listę laureatów konkursu poezji romskiej publikujemy poniżej.

Czwarty i ostatni dzień wydarzenia w Prudnickim Ośrodku Kultury to kolejna odsłona projektu pod hasłem „Żywa biblioteka”. „Żywa Biblioteka” to projekt społeczno-edukacyjny pochodzący z Danii, którego ideą jest nawiązanie relacji społecznych, a także kształtowanie postaw otwartości, akceptacji i dialogu oraz szacunku dla drugiego człowieka. Zaproszeni goście („czytelnicy”) rozmawiają z osobami z różnych grup społecznych („żywymi książkami”), zagrożonych dyskryminacją i postrzeganych stereotypowo, które często spotykają się z uprzedzeniami, brakiem akceptacji lub wykluczeniem. Interakcje te są umownym „wypożyczaniem” przez uczestników „żywych książek”.

„Czytelnikami” byli uczniowie klas VIIa, VIIb i VIIc z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 w Prudniku (PSP nr 3; opiekunowie: Aleksandra Zięba oraz Alicja Główka).

W roli „żywych książek”, które warto „przeczytać” wystąpili:

• Leszek Adamczyk | rozdział pt. „Trzeźwy alkoholik – Nowy początek szansa na lepsze życie”

• Daniela Koźmic – osoba niepełnosprawna | „Wróciłam do życia po wypadku”

• mł. asp. Monika Rozembajgier i asp.szt. Andrzej Spyrka | „Kobieta i mężczyzna z misją, pasją i własnymi marzeniami”

• Wanessa Oraczko - asystentka edukacji romskiej | „Budowanie mostów między kulturami”

• Marek Bogusz | „Jestem katolikiem - wiara, która nadaje życiu sens”

• Mateusz Urbański - asystent rodzinny w OPS w Prudniku | „Asystent rodziny – wsparcie, które otwiera drogę do zmian”

• Katarzyna Janik - kierownik I Zespołu kuratorskiej służby sądowej do wykonywania orzeczeń w sprawach karnych” | „Każdy zasługuje na szansę”

• Dorota Juszczak - kierownik II zespołu kuratorskiej służby sądowej w spraw rodzinnych i nieletnich | „Pomoc, która daje nadzieję na lepsze jutro”

• Beata Buzowska - uzależniona | „Odzyskałam siebie”

• Lilia Klamt - przedstawicielka mniejszości ukraińskiej | „Życie i praca w innym kraju”

• Damian Majewski - rodzina wielodzietna i wokalista romski | „Między kołyską a sceną”.

Na zakończenie koordynująca spotkanie oraz cale wydarzenie Dni Kultury i Tradycji Romskiej Lucyna Mirga wręczyła podziękowania osobom, które wystąpiły w rolach „żywych książek”, dziękując za udział także uczniom wraz z wychowawcami.

KONKURS FOTOGRAFICZNY

21 października odbyło się posiedzenie komisji podsumowującej konkurs fotograficzny pod hasłem „Romska jesień w obiektywie” w składzie: Agata Wilczek, Piotr Kulczyk, Bogusław Zator.            Na konkurs napłynęło łącznie ok 30 zdjęć. W konkursie uczestniczyli reprezentanci następujących placówek: Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 w Prudniku, Świetlicy przy Stowarzyszeniu Kultury i Edukacji Romów w Prudniku, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 1 w Prudniku.         Komisja po obejrzeniu prac przyznała następujące miejsca i wyróżnienia:

KATEGORIA I –  KLASY IV-VI

1 miejsce Nina Peska; 2 miejsce Zuzanna Świniarska; 3 miejsce Nadia Szejna; wyróżnienia: Milena Proszek, Emma Zdebska. Wszyscy z PSP nr 3 w Prudniku.

KATEGORIA II – KLASY VII-VIII

1 miejsce Daria Chałupa; 2 miejsce Nikola Szejdewicz; 3 miejsce Szymon Sajewicz. Wszyscy z PSP nr 1 w Prudniku. Wyróżnienia: Antoni Myśków (PSP nr 1), Marcin Baczyński (PSP nr 3) i Filip Koperski (PSP nr 1).

KATEGORIA III –  SZKOŁY PONADPODSTAWOWE                  

1 miejsce Amanda Mirga; 2 miejsce Paulina Dąga; wyróżnienie: Ramiro Kwiatkowski. Wszyscy ze Stowarzyszenia KIER w Prudniku.

KONKURS PIOSENKI ROMSKIEJ

27 października w POK odbył się IX Konkurs Piosenki Romskiej. W konkursie uczestniczyli reprezentanci następujących placówek: Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 w Prudniku, Stowarzyszenie Kultury i Edukacji Romów w Prudniku. Komisja w składzie: Jan Drohomirecki, Damian Majewski i Małgorzata Jaskółka, po przesłuchaniu 26 wokalistów postanowiła przyznać następujące miejsca:

KATEGORIA I - DZIECI PRZEDSZKOLNE

1 miejsce Santiana Oraczko (Stowarzyszenie KIER w Prudniku).            

KATEGORIA II - UCZNIOWIE KLAS I-III 

1 miejsce Maria Kaszuba; 2 miejsce Santiago Oraczko; 3 miejsce Lena Żłobińska; wyróżnienia: Tatiana Majewska, Franciszek Zielski, Julia Kądziela. Wszyscy z PSP nr 3 w Prudniku.

KATEGORIA III - UCZNIOWIE KLAS IV - VI 

1 miejsce Szymon Darasz i Emma Zdebska; 2 miejsce Julia Janczak, 3 miejsce Lena Majewska i Nadia Szejna; wyróżnienie Maria Majewska. Wszyscy z PSP nr 3 w Prudniku.

KATEGORIA IV - UCZNIOWIE KLAS VII - VIII 

1 miejsce Karolina Woźniak: 2 miejsce Lena Jagielska; 3 miejsce Szymon Styrkacz; wyróżnienie Julia Waszczykowska. Wszyscy z PSP nr 3 w Prudniku.

KONKURS RECYTATORSKI POEZJI ROMSKIEJ

28 października w POK odbył się XVII Finał Konkursu Recytatorskiego Poezji Romskiej. W konkursie uczestniczyli reprezentanci następujących szkół: Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 w Prudniku, Zespół Szkolno-Przedszkolny z Moszczanki, Zespół Szkolno-Przedszkolny z Szybowic, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 w Prudniku.             Komisja w składzie: Alina Nowak, Anna Szmyt-Boguniewicz, Inga Mirga, po przesłuchaniu 50 recytatorów postanowiła przyznać następujące miejsca:

KATEGORIA I - UCZNIOWIE KLAS I - III

1 miejsce Aleksandra Rosińska (ZSP Szybowice); 2 miejsce Tatiana Majewska, Franciszek Zielski; 3 miejsce Santiago Oraczko, Tymon Kłębek; wyróżnienia: Amelia Drozdowska, Laura Van Den Biggelaar, Luiza Waloch (PSP nr 3 w Prudniku).

KATEGORIA II - UCZNIOWIE KLAS  IV - VI

1 miejsce Emilia Kwiatkowska  (ZSP Moszczanka); 2 miejsce Emma Zdebska, Martyna Kęsek; 3 miejsce Paweł Raczyk  (PSP nr 3 w Prudniku), Julia Janczak (PSP nr 1 w Prudniku), wyróżnienia: Pola Lewandowska, Zuzanna Bolek (PSP nr 1 w Prudniku).

KATEGORIA III - UCZNIOWIE KLAS VII - VIII

1 miejsce Laura Tabaczkowska (PSP nr 1 w Prudniku), Joanna Włodarczyk (ZSP Moszczanka); 2 miejsce Nina Mączka (ZSP Moszczanka), Lena Jagielska (PSP nr 3 w Prudniku); 3 miejsce Szymon Styrkacz, Amelia Jankowska (PSP nr 3 w Prudniku); wyróżnienia: Julia Waszczykowska (PSP nr 3 w Prudniku), Maja Jersz, Illia Huzhva (PSP nr 1 w Prudniku).

W konkursie recytatorskim laureaci otrzymali dyplomy i nagrody w postaci książek i kompletów piśmienniczych. W konkursie wokalnym laureaci otrzymali dyplomy i nagrody (pendrive`y, słuchawki). Wszyscy laureaci otrzymali słodki upominek. Oba konkursy w całości ufundowane przez Program integracji społecznej i obywatelskiej Romów w Polsce na lata 2021-2030.